En fonction de la configuration des abords du magasin, le stand peut être disposé sur une ou plusieurs places de stationnement ou sur le trottoir si sa largeur le permet, dans le respect des piétons, des riverains et des commerçants voisins. Les stands peuvent être exploités pendant les heures d’ouverture des magasins.

Chaque commerçant peut obtenir le droit de faire un stand par une simple déclaration.